Skip Navigation
japen-menu Back English 简体中文 繁體中文 日本語 Français Deutsch Español Português
Choose a Language

Be Part of the Story

Specialist, Language Support Service

Apply Now Apply Later Job ID 501796BR Location Shanghai Shi, China Business Disney Parks & Resorts Brand Shanghai Disney Resort Date posted 01/14/2018

Provide professional English language support to all Lines of Business at Shanghai Disney Resort, covering a wide range from leadership communications to day-to-day operational communications, in a very dynamic and fast paced environment with collaborations amongst various stakeholders and teams

Responsibilities

  • Document translation, review and editing (from Simplified Chinese to English), including but not limited to meeting decks, press release, communication messages, contracts, etc., to ensure that all messages are accurate and timely delivered to support business needs
  • Proofread English translation from outside agency translators and provide advance briefings, and/or timely performance feedback
  • Accomplish assignments effectively, independently, accurately and within established timeframe, ensuring the proper use of nomenclature and grammar
  • Coordinate and cooperate with the overall Public Affair team

Basic Qualifications

  • Native English Speaker, with professional experience in writing, editing and translation (from English to Simplified Chinese and Simplified Chinese to English)
  • Bachelor degree or above in Communications, Liber Arts, Language, and Translation
  • Eligible to work in The People’s Republic of China

Additional Information

Keywords: SHDRProfessional
Apply Now Apply Later

Watch Our Jobs

Sign up to receive new job alerts and company information based on your preferences.

Specify LocationsSelect a job category from the list of options. Search for a location and select one from the list of suggestions. Finally, click “Add” to create your job alert.

  • Disney Parks and Resorts, Shanghai Shi, ChinaRemove
  • Shanghai Disney Resort, Shanghai Shi, ChinaRemove
  • Communications, Shanghai Shi, ChinaRemove