Skip to main content

Technical Writer/Associate Technical Writer

Apply Now Apply Later Job ID 10097971 Location Lantau Island, Hong Kong Business Hong Kong Disneyland Resort Date posted Aug. 22, 2024

Job Summary:

  • Develop and update Operating Guides (OG), training materials and supporting documents

  • Edit and proofread English and Chinese writing pieces to ensure they conform to the appropriate documentation styles and nomenclature

  • Translate English and Chinese writing pieces as required

  • Conduct job shadowing and on-the-job training as necessary

Requirements:

  • Bachelor's degree, preferably in Translation, Language, Communications or related disciplines

  • Good command of written and spoken English and Chinese

  • Strong interpersonal skills, with the ability to collaborate effectively across teams

  • Well-organized, meticulous and good at multitasking

  • Experience in editing, writing or translation

  • Proficient in Microsoft Word and Excel

  • Candidate with less experience will be considered for the position of Associate Technical Writer

HKProfessional
#LI-CL1

About Hong Kong Disneyland Resort:

Hong Kong Disneyland Resort offers unforgettable, culturally distinctive Disney experiences for guests of all ages and backgrounds. Filled with your favorite Disney stories and characters, Hong Kong Disneyland Resort offers guests the opportunity to explore eight diverse lands that are home to award-winning, one-of-a-kind attractions and entertainment. Complete your adventure with stays at the resort’s luxurious Disney hotels. The magic doesn’t end at our doorstep; as a dedicated member of the local community that cares deeply about societal wellbeing, Hong Kong Disneyland Resort spreads its magic through community service programs that help families in need, boost creativity among children and families, encourage the protection of the environment and inspire healthier living.

About The Walt Disney Company:

The Walt Disney Company, together with its subsidiaries and affiliates, is a leading diversified international family entertainment and media enterprise that includes three core business segments: Disney Entertainment, ESPN, and Disney Experiences. From humble beginnings as a cartoon studio in the 1920s to its preeminent name in the entertainment industry today, Disney proudly continues its legacy of creating world-class stories and experiences for every member of the family. Disney’s stories, characters and experiences reach consumers and guests from every corner of the globe. With operations in more than 40 countries, our employees and cast members work together to create entertainment experiences that are both universally and locally cherished.

This position is with HK International Theme Parks Limited, which is part of a business we call Hong Kong Disneyland Resort.

Apply Now Apply Later

Watch Our Jobs

Sign up to receive new job alerts and company information based on your preferences.

Specify LocationsSelect a job category from the list of options. Select a location from the list of options. Finally, click “Add” to create your job alert.